{"id":2547,"date":"2018-01-10T11:26:57","date_gmt":"2018-01-10T10:26:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/delille\/"},"modified":"2021-04-11T16:04:55","modified_gmt":"2021-04-11T14:04:55","slug":"delille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/colloques\/delille\/","title":{"rendered":"Delille hors de France"},"content":{"rendered":"

Colloque international
\n\u00ab Delille hors de France \u00bb, B\u00e2le, 25-26 janvier 2018<\/h2>\n

Universit\u00e9 de B\u00e2le<\/p>\n

25-26 janvier 2018<\/strong><\/p>\n

Wildt\u2019sches Haus
\nPetersplatz 13<\/p>\n

Organisation et contact : Hugues Marchal, Timoth\u00e9e L\u00e9chot, Nicolas Leblanc.<\/p>\n

Jeudi 25 janvier 2018<\/strong><\/p>\n

09h15\u00a0\u00a0\u00a0 Introduction
\n09h30\u00a0\u00a0\u00a0 Muriel Lou\u00e2pre (Universit\u00e9 Paris Descartes)\u00a0: Delille hors de France\u00a0: essai de cartographie dynamique<\/em>
\n10h00\u00a0\u00a0\u00a0 Veronika Altashina (Universit\u00e9 d\u2019\u00c9tat de Saint-P\u00e9tersbourg)\u00a0: Les jardins russes de Jacques Delille<\/em>
\n10h30\u00a0\u00a0\u00a0 Discussion, pause
\n11h30\u00a0\u00a0\u00a0 Olav Kr\u00e4mer (Universit\u00e9 de Freiburg im Breisgau)\u00a0: La r\u00e9ception allemande des Jardins de Delille (1782-1815)\u00a0: esth\u00e9tique et politique <\/em>
\n12h00\u00a0\u00a0\u00a0 Marcin Cie\u0144ski (Universit\u00e9 de Wroc\u0142aw)\u00a0: La traduction polonaise des Jardins de Delille par Franciszek Karpi\u0144ski <\/em>
\n12h30\u00a0\u00a0\u00a0 Discussion<\/p>\n

14h30\u00a0\u00a0\u00a0 Keynote<\/strong> \u2013 Sylvain Menant (Universit\u00e9 Paris-Sorbonne)\u00a0: Aspects du cosmopolitisme po\u00e9tique de Delille<\/em>
\n15h30\u00a0\u00a0\u00a0 Discussion, pause
\n16h30\u00a0\u00a0\u00a0 Caroline De Mulder (Universit\u00e9 de Namur)\u00a0: Delille en n\u00e9erlandais<\/em>
\n17h00\u00a0\u00a0\u00a0 Timoth\u00e9e L\u00e9chot (Universit\u00e9s de B\u00e2le et de Berne)\u00a0: La r\u00e9conciliation posthume de Jacques Delille avec la critique suisse<\/em>
\n17h30\u00a0\u00a0\u00a0 Discussion
\n18h00\u00a0\u00a0\u00a0 Pr\u00e9sentation du site: \u00ab\u00a0L\u2019Homme des champs\u00a0: \u00e9diter une r\u00e9ception litt\u00e9raire<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n

Vendredi 26 janvier 2018<\/strong><\/p>\n

09h00\u00a0\u00a0\u00a0 Jean-Louis Haquette (Universit\u00e9 de Reims Champagne-Ardenne)\u00a0: Perspectives sur la r\u00e9ception de Delille en Italie<\/em>
\n09h30\u00a0\u00a0\u00a0 Nicolas Leblanc (Universit\u00e9 de B\u00e2le)\u00a0: Quelques aspects de la r\u00e9ception anglaise de Jacques Delille<\/em>
\n10h00\u00a0\u00a0\u00a0 Discussion, pause
\n11h00\u00a0\u00a0\u00a0 Stefan Kn\u00f6dler (Universit\u00e9 de T\u00fcbingen)\u00a0: Le r\u00f4le des anecdotes dans la r\u00e9ception allemande de Delille<\/em>
\n11h30\u00a0\u00a0\u00a0 Barbara \u0141uczak (Universit\u00e9 Adam Mickiewicz de Pozna\u0144)\u00a0: Delille et les sciences du vivant\u00a0: remarques sur la r\u00e9ception polonaise<\/em>
\n12h00\u00a0\u00a0\u00a0 Hugues Marchal (Universit\u00e9 de B\u00e2le)\u00a0: Fragments de \u201cgrands d\u00e9bris\u201d\u00a0: la fortune \u00e9trang\u00e8re d\u2019une expression phare<\/em>
\n12h30\u00a0\u00a0\u00a0 Discussion<\/p>\n

14h30\u00a0\u00a0\u00a0 Micha\u0142 Bajer (Universit\u00e9 de Szczecin)\u00a0: L\u2019interm\u00e9diaire nostalgique \u2013 cinquante ans de Delille en Pologne (1780-1830)<\/em>
\n15h00\u00a0\u00a0\u00a0 Juan Carlos Rodr\u00edguez Rend\u00f3n (Universit\u00e9 Paris-Sorbonne)\u00a0: Jacques Delille \u00e0 la source des nations d\u2019Am\u00e9rique du Sud (1791-1827)<\/em>
\n15h30\u00a0\u00a0\u00a0 Discussion
\n16h00\u00a0\u00a0\u00a0 Conclusion<\/p>\n

\u2192 Programme<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Colloque international \u00ab Delille hors de France \u00bb, B\u00e2le, 25-26 janvier 2018 Universit\u00e9 de B\u00e2le 25-26 janvier 2018 Wildt\u2019sches Haus Petersplatz 13 Organisation et contact : Hugues Marchal, Timoth\u00e9e L\u00e9chot, Nicolas Leblanc. Jeudi 25 janvier 2018 09h15\u00a0\u00a0\u00a0 Introduction 09h30\u00a0\u00a0\u00a0 Muriel Lou\u00e2pre (Universit\u00e9 Paris Descartes)\u00a0: Delille hors de France\u00a0: essai de cartographie dynamique 10h00\u00a0\u00a0\u00a0 Veronika Altashina […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":3650,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,27],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2547","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualite","8":"category-colloques","9":"czr-hentry"},"yoast_head":"\nDelille hors de France - Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/colloques\/delille\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Meike Knittel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/colloques\/delille\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/colloques\/delille\/\"},\"author\":{\"name\":\"Meike Knittel\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#\/schema\/person\/4987b659851959f54148884461da99ca\"},\"headline\":\"Delille hors de France\",\"datePublished\":\"2018-01-10T10:26:57+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-11T14:04:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/colloques\/delille\/\"},\"wordCount\":326,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/colloques\/delille\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/2018-01-Delille-hors-de-France.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9\",\"Colloques\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/colloques\/delille\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/colloques\/delille\/\",\"name\":\"Delille hors de France - Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/colloques\/delille\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/colloques\/delille\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/2018-01-Delille-hors-de-France.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-10T10:26:57+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-11T14:04:55+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/colloques\/delille\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/colloques\/delille\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/2018-01-Delille-hors-de-France.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/2018-01-Delille-hors-de-France.jpg\",\"width\":985,\"height\":1169},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/\",\"name\":\"Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)\",\"description\":\"Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#organization\",\"name\":\"Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)\",\"url\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cropped-logo-xviiies-horiz-abreuviations-bleues.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cropped-logo-xviiies-horiz-abreuviations-bleues.png\",\"width\":659,\"height\":335,\"caption\":\"Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#\/schema\/person\/4987b659851959f54148884461da99ca\",\"name\":\"Meike Knittel\",\"url\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/author\/mknittel\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Delille hors de France - Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/colloques\/delille\/","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Meike Knittel","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/colloques\/delille\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/colloques\/delille\/"},"author":{"name":"Meike Knittel","@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#\/schema\/person\/4987b659851959f54148884461da99ca"},"headline":"Delille hors de France","datePublished":"2018-01-10T10:26:57+00:00","dateModified":"2021-04-11T14:04:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/colloques\/delille\/"},"wordCount":326,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/colloques\/delille\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/2018-01-Delille-hors-de-France.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9","Colloques"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/colloques\/delille\/","url":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/colloques\/delille\/","name":"Delille hors de France - Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/colloques\/delille\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/colloques\/delille\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/2018-01-Delille-hors-de-France.jpg","datePublished":"2018-01-10T10:26:57+00:00","dateModified":"2021-04-11T14:04:55+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/colloques\/delille\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/colloques\/delille\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/2018-01-Delille-hors-de-France.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/2018-01-Delille-hors-de-France.jpg","width":985,"height":1169},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/","name":"Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)","description":"Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#organization","name":"Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)","url":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cropped-logo-xviiies-horiz-abreuviations-bleues.png","contentUrl":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cropped-logo-xviiies-horiz-abreuviations-bleues.png","width":659,"height":335,"caption":"Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#\/schema\/person\/4987b659851959f54148884461da99ca","name":"Meike Knittel","url":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/author\/mknittel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2547"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6203,"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2547\/revisions\/6203"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}