{"id":8257,"date":"2026-01-30T17:28:52","date_gmt":"2026-01-30T16:28:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/?p=8257"},"modified":"2026-02-06T11:11:53","modified_gmt":"2026-02-06T10:11:53","slug":"london-calling","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/london-calling\/","title":{"rendered":"London Calling: Schweizerisch-britischer Kulturaustausch 1580-1780"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ausstellung \u00ab\u00a0London Calling. Schweizerisch-britischer Kulturaustausch 1580-1780\u00a0\u00bb, vom 13. Februar bis 20. Mai 2026 in der Universit\u00e4tsbibliothek Basel, mit-kuratiert von Philippe Bernhard Schmid, Mitglied der SGEAJ. <\/h3>\n\n\n\n<p>Die alte Eidgenossenschaft war schon in der fr\u00fchen Neuzeit vielf\u00e4ltig vernetzt in Europa und dar\u00fcber hinaus. Eher wenig bekannt sind die kulturellen Beziehungen der alten Schweiz mit England, denen diese Ausstellung nachsp\u00fcrt. Zentrales Motiv ist dabei die Reise, im Sinne der Mobilit\u00e4t und Migration von Personen, aber auch von Briefen, B\u00fcchern und Gedanken. Zum einen kommen die konkreten Bedingungen und Herausforderungen einer Reise in der fr\u00fchen Neuzeit zur Sprache. Zum anderen die Tatsache, dass Reisende ihre Heimat mitnehmen, die Kontakte behalten beziehungsweise spielen lassen, andere Personen nachziehen, zahlreiche Begegnungen erleben, etwas mitbringen und \u2013 oft ver\u00e4ndert \u2013 zur\u00fcckkehren.<\/p>\n\n\n\n<p>In diesem Kontext bedeutet \u00ab\u00a0London Calling\u00a0\u00bb, dass Engl\u00e4nder zu Besuch kommen, oft um mit reformierten Theologen zusammenzuarbeiten, und umgekehrt, dass Schweizer Geistliche und Gelehrte dem Ruf der grossen Stadt London folgen, einem Zentrum von Wissenschaft und Kultur mit grosser Ausstrahlung. Basel und London bilden die beiden Pole der Ausstellung, zwischen denen die Reisenden und Objekte sich bewegen.<\/p>\n\n\n\n<p>Besucherinnen begegnen Pers\u00f6nlichkeiten wie dem Geistlichen Gilbert Burnet (1643\u20131715), dem reisenden Wissenschaftler Thomas Platter (1574\u20131628) und dem Diplomaten Luke Schaub (1690\u20131758). Zu sehen sind Briefe, Karten, Portr\u00e4ts, \u00dcbersetzungen viel gelesener religi\u00f6ser Texte aus England und literarische Werke, wie eine von Johann Jacob Frey (1606\u20131636) nach Basel gebrachte Ausgabe von Shakespeares Dramen. Interaktive Stadtpl\u00e4ne von London, erarbeitet auf der Basis von Schweizer Reiseberichten, erwecken die Stadt zum Leben. Das Publikum erh\u00e4lt einen spannenden Einblick in die Themen und Formen des inter- kulturellen Austauschs am Beginn der Neuzeit anhand der reichen Best\u00e4nde der Universit\u00e4tsbibliothek Basel.<\/p>\n\n\n\n<p>Eine Ausstellung zum Forschungsprojekt <a href=\"http:\/\/www.swissbritnet.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00ab\u00a0SwissBritNet: Swiss-British Cultural Exchange and Knowledge Networks, 1600\u20131780\u00a0\u00bb<\/a> (6\/2023\u20135\/2027), gef\u00f6rdert vom Schweizerischen Nationalfonds, Leitung: Ina Habermann und Lukas Rosenthaler (Universit\u00e4t Basel). Kuratorinnen: Ina Habermann, Stefanie Heeg, Regula Hohl und Philippe Bernhard Schmid (alle Universit\u00e4t Basel)<\/p>\n\n\n\n<p>Weitere Informationen zum Veranstaltungsprogramm und den \u00d6ffnungszeiten finden Sie <a href=\"http:\/\/www.ub.unibas.ch\/de\/ausstellungen\/london-calling\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">hier<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/publ-flyer-london-calling-final.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Contenu embarqu\u00e9 PUBL_Flyer_London_Calling_final.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-68774fd6-f16b-4b2c-9574-d763b77ead27\" href=\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/publ-flyer-london-calling-final.pdf\">PUBL_Flyer_London_Calling_final<\/a><a href=\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/publ-flyer-london-calling-final.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-68774fd6-f16b-4b2c-9574-d763b77ead27\">Herunterladen<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ausstellung \u00ab\u00a0London Calling. Schweizerisch-britischer Kulturaustausch 1580-1780\u00a0\u00bb, vom 13. Februar bis 20. Mai 2026 in der Universit\u00e4tsbibliothek Basel, mit-kuratiert von Philippe Bernhard Schmid, Mitglied der SGEAJ. Die alte Eidgenossenschaft war schon in der fr\u00fchen Neuzeit vielf\u00e4ltig vernetzt in Europa und dar\u00fcber hinaus. Eher wenig bekannt sind die kulturellen Beziehungen der alten Schweiz mit England, denen diese [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":8255,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,55],"tags":[207,102,61,73,101],"class_list":{"0":"post-8257","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualite","8":"category-expositions","9":"tag-britain-fr","10":"tag-diplomacy-fr","11":"tag-early-modern-period-fr","12":"tag-exhibition-fr","13":"tag-switzerland-fr","14":"czr-hentry"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>London Calling: Schweizerisch-britischer Kulturaustausch 1580-1780 - Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/london-calling\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mich\u00e8le Steiner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/london-calling\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/london-calling\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mich\u00e8le Steiner\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#\/schema\/person\/f9930dca12b3bd252d469f244e700c60\"},\"headline\":\"London Calling: Schweizerisch-britischer Kulturaustausch 1580-1780\",\"datePublished\":\"2026-01-30T16:28:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-06T10:11:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/london-calling\/\"},\"wordCount\":343,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/london-calling\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/csm-5-ryff-reisebild-8142593e84.jpg\",\"keywords\":[\"Britain\",\"Diplomacy\",\"Early Modern Period\",\"Exhibition\",\"Switzerland\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9\",\"Expositions\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/london-calling\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/london-calling\/\",\"name\":\"London Calling: Schweizerisch-britischer Kulturaustausch 1580-1780 - Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/london-calling\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/london-calling\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/csm-5-ryff-reisebild-8142593e84.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-30T16:28:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-06T10:11:53+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/london-calling\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/london-calling\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/csm-5-ryff-reisebild-8142593e84.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/csm-5-ryff-reisebild-8142593e84.jpg\",\"width\":1280,\"height\":640},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/\",\"name\":\"Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)\",\"description\":\"Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#organization\",\"name\":\"Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)\",\"url\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cropped-logo-xviiies-horiz-abreuviations-bleues.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cropped-logo-xviiies-horiz-abreuviations-bleues.png\",\"width\":659,\"height\":335,\"caption\":\"Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#\/schema\/person\/f9930dca12b3bd252d469f244e700c60\",\"name\":\"Mich\u00e8le Steiner\",\"url\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/author\/msteiner\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"London Calling: Schweizerisch-britischer Kulturaustausch 1580-1780 - Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/london-calling\/","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mich\u00e8le Steiner","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/london-calling\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/london-calling\/"},"author":{"name":"Mich\u00e8le Steiner","@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#\/schema\/person\/f9930dca12b3bd252d469f244e700c60"},"headline":"London Calling: Schweizerisch-britischer Kulturaustausch 1580-1780","datePublished":"2026-01-30T16:28:52+00:00","dateModified":"2026-02-06T10:11:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/london-calling\/"},"wordCount":343,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/london-calling\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/csm-5-ryff-reisebild-8142593e84.jpg","keywords":["Britain","Diplomacy","Early Modern Period","Exhibition","Switzerland"],"articleSection":["Actualit\u00e9","Expositions"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/london-calling\/","url":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/london-calling\/","name":"London Calling: Schweizerisch-britischer Kulturaustausch 1580-1780 - Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/london-calling\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/london-calling\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/csm-5-ryff-reisebild-8142593e84.jpg","datePublished":"2026-01-30T16:28:52+00:00","dateModified":"2026-02-06T10:11:53+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/london-calling\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/london-calling\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/csm-5-ryff-reisebild-8142593e84.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/csm-5-ryff-reisebild-8142593e84.jpg","width":1280,"height":640},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/","name":"Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)","description":"Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#organization","name":"Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)","url":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cropped-logo-xviiies-horiz-abreuviations-bleues.png","contentUrl":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cropped-logo-xviiies-horiz-abreuviations-bleues.png","width":659,"height":335,"caption":"Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#\/schema\/person\/f9930dca12b3bd252d469f244e700c60","name":"Mich\u00e8le Steiner","url":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/author\/msteiner\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8257"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8273,"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8257\/revisions\/8273"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}