{"id":8502,"date":"2026-05-29T09:09:11","date_gmt":"2026-05-29T07:09:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/?p=8502"},"modified":"2026-05-29T13:34:16","modified_gmt":"2026-05-29T11:34:16","slug":"the-making-of","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/the-making-of\/","title":{"rendered":"The Making of&#8230;"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">wer? was? wann? wo? Einblicke in das Forschungsprojekt \u00abCatalogue raisonn\u00e9 der Druckgrafik nach Caspar Wolf\u00bb \u2013 zu sehen vom 11. April bis 26. Juli 2026 im Museum Caspar Wolf in Muri, mitkuratiert von SGEAJ-Mitglied Katja H\u00e4ckel.<\/h3>\n\n\n\n<p>Heute sind es Ikonen der europ\u00e4ischen Landschaftsmalerei. Seine Bilder verfertigte der Alpenmaler Caspar Wolf (1735\u20131783) im Auftrag des Berner Verlegers Abraham Wagner. Die pr\u00e4chtigen \u00d6lgem\u00e4lde sollten als Vorlagen f\u00fcr Kupferstiche dienen, die Wagner zusammen mit Texten des Naturforschers Jakob Samuel Wyttenbach zu publizieren gedachte. Heute sind insgesamt 137 verschiedene Ausgaben von Stichen nach Motiven von Caspar Wolf bekannt. Und man weiss fast nichts \u00fcber deren Entstehung und Verbreitung. Das \u00e4ndert sich jetzt. <\/p>\n\n\n\n<p>Ein <a href=\"https:\/\/www.murikultur.ch\/werkkatalog\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mehrjahresprojekt von Murikultur<\/a> widmet sich den bislang wenig erforschten Umst\u00e4nden dieses aussergew\u00f6hnlichen Publikationsvorhabens im Zeitalter der Aufkl\u00e4rung. Wer ausser Caspar Wolf war vor 250 Jahren mit von der Partie? Als Kolorist? Als Stecher? Als Verleger? Als Financier? Als Sammler? Als Berg- und Naturfreund? Als Tourist? An welchen Motiven war das Publikum des 18. Jahrhunderts interessiert? Wie funktionierte die damals ganz neu erfundene Technik des Farbdrucks? Wieso ist das ambitionierte Vorhaben schlussendlich gescheitert? Der Fragen sind noch viel mehr.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein Blick \u00fcber die Schultern und hinter die Kulissen: Die Ausstellung zeigt, vor welchen Herausforderungen das Forschungsteam steht, und wie sich dessen Mitglieder \u2013 nicht selten Sherlock Holmes-m\u00e4ssig mit der Lupe ausger\u00fcstet \u2013 auf Spurensuche begeben.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Ausstellung wurde von SGEAJ-Mitglied Katja H\u00e4ckel kuratiert, in Zusammenarbeit mit Peter Fischer, Nadia H\u00e4fner und Kristina Pfister (Projetteam \u00abCatalogue raisonn\u00e9 der Druckgrafik nach Caspar Wolf\u00bb).<\/p>\n\n\n\n<p>Weitere Hinweise zur Ausstellung finden Sie <a href=\"https:\/\/www.murikultur.ch\/wechselausstellung\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">hier<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/flyer-the-making-of-caspar-wolf.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Contenu embarqu\u00e9 Flyer-THE_MAKING_OF..._Caspar_Wolf.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-a4033571-cb33-4460-88f1-96e4eb4f5f08\" href=\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/flyer-the-making-of-caspar-wolf.pdf\">Flyer-THE_MAKING_OF&#8230;_Caspar_Wolf<\/a><a href=\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/flyer-the-making-of-caspar-wolf.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-a4033571-cb33-4460-88f1-96e4eb4f5f08\">Herunterladen<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>wer? was? wann? wo? Einblicke in das Forschungsprojekt \u00abCatalogue raisonn\u00e9 der Druckgrafik nach Caspar Wolf\u00bb \u2013 zu sehen vom 11. April bis 26. Juli 2026 im Museum Caspar Wolf in Muri, mitkuratiert von SGEAJ-Mitglied Katja H\u00e4ckel. Heute sind es Ikonen der europ\u00e4ischen Landschaftsmalerei. Seine Bilder verfertigte der Alpenmaler Caspar Wolf (1735\u20131783) im Auftrag des Berner [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":8500,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,55],"tags":[151,67,73,123],"class_list":{"0":"post-8502","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualite","8":"category-expositions","9":"tag-art-fr","10":"tag-enlightenment-fr","11":"tag-exhibition-fr","12":"tag-nature-fr","13":"czr-hentry"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Making of... - Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/the-making-of\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mich\u00e8le Steiner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/the-making-of\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/the-making-of\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mich\u00e8le Steiner\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#\/schema\/person\/f9930dca12b3bd252d469f244e700c60\"},\"headline\":\"The Making of&#8230;\",\"datePublished\":\"2026-05-29T07:09:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-29T11:34:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/the-making-of\/\"},\"wordCount\":267,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/the-making-of\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/flyer-the-making-of-caspar-wolf-page-1.jpg\",\"keywords\":[\"Art\",\"Enlightenment\",\"Exhibition\",\"Nature\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9\",\"Expositions\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/the-making-of\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/the-making-of\/\",\"name\":\"The Making of... - Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/the-making-of\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/the-making-of\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/flyer-the-making-of-caspar-wolf-page-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-29T07:09:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-29T11:34:16+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/the-making-of\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/the-making-of\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/flyer-the-making-of-caspar-wolf-page-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/flyer-the-making-of-caspar-wolf-page-1.jpg\",\"width\":840,\"height\":1191},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/\",\"name\":\"Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)\",\"description\":\"Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#organization\",\"name\":\"Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)\",\"url\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cropped-logo-xviiies-horiz-abreuviations-bleues.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cropped-logo-xviiies-horiz-abreuviations-bleues.png\",\"width\":659,\"height\":335,\"caption\":\"Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#\/schema\/person\/f9930dca12b3bd252d469f244e700c60\",\"name\":\"Mich\u00e8le Steiner\",\"url\":\"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/author\/msteiner\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Making of... - Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/the-making-of\/","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mich\u00e8le Steiner","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/the-making-of\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/the-making-of\/"},"author":{"name":"Mich\u00e8le Steiner","@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#\/schema\/person\/f9930dca12b3bd252d469f244e700c60"},"headline":"The Making of&#8230;","datePublished":"2026-05-29T07:09:11+00:00","dateModified":"2026-05-29T11:34:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/the-making-of\/"},"wordCount":267,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/the-making-of\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/flyer-the-making-of-caspar-wolf-page-1.jpg","keywords":["Art","Enlightenment","Exhibition","Nature"],"articleSection":["Actualit\u00e9","Expositions"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/the-making-of\/","url":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/the-making-of\/","name":"The Making of... - Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/the-making-of\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/the-making-of\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/flyer-the-making-of-caspar-wolf-page-1.jpg","datePublished":"2026-05-29T07:09:11+00:00","dateModified":"2026-05-29T11:34:16+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/the-making-of\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/actualite\/the-making-of\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/flyer-the-making-of-caspar-wolf-page-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/flyer-the-making-of-caspar-wolf-page-1.jpg","width":840,"height":1191},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/","name":"Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)","description":"Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#organization","name":"Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)","url":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cropped-logo-xviiies-horiz-abreuviations-bleues.png","contentUrl":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cropped-logo-xviiies-horiz-abreuviations-bleues.png","width":659,"height":335,"caption":"Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr die Erforschung des 18. Jahrhunderts (SGEAJ - SSEDS)"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/#\/schema\/person\/f9930dca12b3bd252d469f244e700c60","name":"Mich\u00e8le Steiner","url":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/author\/msteiner\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8502"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8507,"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8502\/revisions\/8507"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgeaj.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}