Travaux sur la Suisse des Lumières – Reihe Texteditionen

Mit der Gründung dieser Reihe schafft die Schweizerische Gesellschaft für die Erforschung des 18. Jahrhunderts sein neues Gefäss für Publikationen zur Schweiz im Zeitalter der Aufklärung. Es ist geplant, in unregelmässigen Abständen Quellentexte zu veröffentlichen.

Erschienene Nummern

 

Avec une intrigue qui nous fait passer d’une petite cour princière allemande aux champs de bataille en Champagne, des paysages sublimes du Valais aux cachots de la Conciergerie, ce roman de 1798, qui n’avait jamais été réédité, ouvre sur les débats sociaux du temps et ajoute une pièce importante à notre connaissance de la littérature suisse du tournant des Lumières.

Mémoires d’une famille émigrée

Ce Discours en forme de lettres présente une expression originale du républicanisme protestant qui, avec ses multiples variantes, contribue à façonner de manière caractéristique la pensée politique de la Suisse des Lumières.

Discours en forme de lettres sur le gouvernement de Genève (1735)

Hailed by her contemporaries as possibly her best book, Helen Maria Williams’s A Tour in Switzerland offered readers across Europe an original travel narrative which, more than two hundred years later, has lost none of its freshness or interest.

A Tour in Switzerland

L’espace géographique de ces voyages est sensiblement le même – le Jura, le Plateau, les Préalpes et les Alpes -, mais les hasards de la route, les points de vue sur le paysage ainsi que le regard sur les régions traversées changent, conférant à chaque texte son coloris propre.

Premier voyage dans les Alpes de Haller

Lecture passionnante qui, au fil des lettres, offre un regard nouveau sur la médecine, les médecins et l’Europe des Lumières.

Tissot & Zimmermann: Correspondance 1754-1797

Prenant la forme d’une correspondance adressée à un ami confident, parsemé d’anecdotes, de pièces en vers et de tours sentencieux, il fait la part belle aux épanchements d’un cœur trop sensible pour lequel la vertu ne consiste guère qu’à obéir à ses propres élans.

Infortunes du jeune chevalier de la Lande